morgeyna: (негатична)
[personal profile] morgeyna
С месяц назад я ощутила в себе зуд творчества и села редактировать книшко. Все продвигалось весело и с огоньком, с гаечным ключом и такой-то матерью аж целых четыре дня и семьдесят страниц, и тут случилось страшное. Стихийный акт вандализма уничтожил к чертям собачьим всю работу и без возможности восстановления (я проверяла).
И с тех пор со мной случился пистык. Я уже должна это доделать, меня заколебало, что работа остается незаконченной, но я, блин, уже видеть не могу этот текст! И меня мутит от шероховатостей и нелепостей - я их уже исправляла! Хныы...
Нового я пока начинать не могу, ведь есть старое и оно давит. Взять паузу - тоже, брала уже, не помогает.
Что мне себе пообещать, чтобы смочь доделать?
Date: 2010-04-27 02:32 pm (UTC)

From: [identity profile] kozluev.livejournal.com
Ой, тётька, это наверняка погода. Я тут тоже на днях доделывал-доделывал вдумчивый перевод израильской фильмы (для себя делал, как произведение искусства) - так ноут спёрли, теперь тоже вот никак себя не заставлю доделать. Наверно, надо просто на некоторое время это всё отложить, погулять, покурить, другими делами заняться, я так мыслю. А потом сесть и сделать. И всегда-превсегда иметь три резервные копии, а не одно нерезервное копиё. Так что не обещай себе ничего, а просто пусти на самотёк.
А, кстати, что за акт вандализьма? Диск поломался или просто потёрли всё?
Date: 2010-04-27 02:36 pm (UTC)

From: [identity profile] banshee7.livejournal.com
Ирк, это страшное западло, конечно, но по второму кругу редактировать уже легче, потому что знаешь и помнишь (по большому счету), что именно и на что ты меняла.

представь себе, что тебе башляют за редактирование, и что у тебя есть dead line. ну, пообещай себе вознаграждение какое-то потом. только ты уж себя вознагради, потому как ты же не Маша - не купишься потом опять... 8-)
Date: 2010-04-27 06:03 pm (UTC)

From: [identity profile] yabloko-eva.livejournal.com
Есть всего два варианта:

Либо пообещать себе не делать ничего, к чему душа не лежит. Стереть всё нафиг и забыть с чистой совестью о том, что оно вообще было.

Либо пообещать себе оставить детей с няней, и уехать на неделю в какое нибудь Баунти, в тот день, когда проснешься знаменитой :)

February 2020

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
161718192021 22
23242526272829

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 18th, 2025 03:21 am
Powered by Dreamwidth Studios